Мемориал в церкви Mother Emanuel увековечит память девяти погибших и пяти выживших

Алане Грант понадобились годы, чтобы набраться сил и войти в подвал церкви Mother Emanuel AME в Чарльстоне. Там её дед, преподобный Дэниел Ли Симмонс, участвовал в последнем в своей жизни изучении Библии. Теперь страх сменился благодарностью и надеждой: во дворе у главного входа установлен мемориал в память о «девятке Эмануэль» — чернокожих прихожанах, убитых в 2015 году сторонником превосходства белой расы.

Мемориал создаёт открытое для всех место, где «люди могут прийти и по-настоящему вспомнить, что здесь произошло», сказала Алане Грант, когда вместе с мужем, членом палаты представителей Южной Каролины Гамильтоном Грантом, впервые увидела завершённую работу.

В субботу мемориал, который давно планировали установить при старейшей в южных штатах церкви Африканской методистской епископальной церкви, откроется для посетителей. Его мраморная композиция призвана помочь людям помнить и размышлять. В центре — «Источник благодати», символизирующий вечную любовь и милосердие Бога. Вода стекает в неглубокую чашу, на которой высечены имена шести женщин и трёх мужчин, погибших в церкви. По обе стороны источника стоят две «скамьи общения» с изогнутыми спинками, укрывающими сидящих. Ещё один элемент — «Крест надежды», символ искупления после страданий. Позже рядом появится сад в честь пяти выживших.

Преподобный Эрик Мэннинг, сопредседатель правления Фонда мемориала Mother Emanuel, надеется, что мемориал будет важен для каждого. Мэннинг возглавил церковь после того, как среди убитых оказался пастор и сенатор штата Клемента Пинкни.

«На днях я стоял там снаружи, — сказал Мэннинг. — И вдруг на мгновение меня охватило умиротворение».

Как мемориал помогает семьям погибших

Грант видит в мемориале место, которое поможет ей поговорить с тремя маленькими детьми об их прадедушке. Сведения о стрельбе широко известны, и она не хочет, чтобы дети узнали о ней от кого-то другого.

«Я долго думала об этом и молилась. Я хочу, чтобы они пришли туда и смогли понять, что именно привело меня в Южную Каролину», — сказала она.

Малкольм Грэм, бывший сенатор штата Северная Каролина и член городского совета Шарлотта, пришёл на церемонию закладки мемориала в 2023 году. Его сестра Синтия Грэм Хёрд погибла в зале для собраний прихожан: она укрылась под столом. Грэм ждал возможности побывать у мемориала и вспомнить «всё хорошее, что было у нас с Синди в детстве, церковь и занятия в воскресной школе».

Именем Хёрд, известного библиотекаря, названы библиотека, стипендия и другие награды. Теперь память о ней будет хранить и мемориал.

«Перед смертью она сказала, что я самый знаменитый человек в нашей семье. Но самая знаменитая у нас в семье — она, и я до сих пор на неё равняюсь», — сказал Грэм.

Вместе с Хёрд погибли Сьюзи Джексон, Этель Ли Лэнс, преподобная ДеПейн Миддлтон-Доктор, Тайванза Кибве Диоп Сандерс, преподобная Шаронда Коулман-Синглтон и Майра Синглтон Куорлз Томпсон.

Говоря о выживших, в честь которых посадят сад, Грант сказала, что жить с воспоминаниями о стрельбе — «не что иное, как героизм».

«Мест, где можно увидеть выживших, не так много. Мы, чернокожие, пережили очень многое», — сказала Грант.

Мемориал для всех

В 2017 году комитет начал искать архитектора. Откликнулись дизайнеры со всего мира, рассказал Джон Дарби, второй сопредседатель правления фонда и руководитель девелоперской компании в Чарльстоне. Финалистам предложили не представлять проекты, а письменно ответить на сложные вопросы, в том числе о прощении.

По словам архитектора Майкла Арада, работавшего над мемориалом жертвам терактов 11 сентября, такой необычный подход оказался очень дальновидным. В своём ответе он написал о восхищении семьями погибших, которые простили стрелявшего.

Арад — белый еврей из Нью-Йорка, до этого не бывавший в Южной Каролине, — больше года изучал местное сообщество после того, как его выбрали для работы. Он сказал, что для этого было необходимо долго беседовать с прихожанами и изучить двухсотлетнюю историю церкви. Хотя работа над мемориалом 11 сентября была масштабнее, нынешний проект не был менее сложным.

«Как дизайнер я должен был дать посетителям возможность увидеть и услышать то, что всегда было здесь, — сказал Арад. — Мы понимаем, кто мы как американцы, благодаря таким историям и тому, как на них реагируем».

Арад считает работу над эмоционально тяжёлыми проектами «огромной привилегией» и говорит, что не мог представить, чтобы отказался от такого заказа.

За последнее десятилетие фонд собрал около 25 миллионов долларов на мемориал, сад и другие расходы. Значительная часть средств поступила от фондов, эндаументов и корпораций, рассказал Дарби.

«Люди хотели принять в этом участие. Мы не хотим, чтобы это стало расходом для церкви», — сказал он.

Надежда извлечь уроки из ненависти и трагедии

Церковь Mother Emanuel, основанная в 1818 году, была построена свободными и порабощёнными людьми. В XX веке она стала местом сопротивления: здесь выступали преподобный Мартин Лютер Кинг-младший и другие деятели движения за гражданские права.

В 2015 году семьи погибших приветствовали решение губернатора Никки Хейли убрать флаг Конфедерации со зданий штата. Но, по словам Грэма, на фоне резкой реакции республиканцев на инициативы в области многообразия и равенства «расизм, ненависть и дискриминация по-прежнему остаются ахиллесовой пятой этой страны».

Алане Грант годами пыталась добиться поддержки закона о преступлениях на почве ненависти. Её муж — среди законодателей, которые продвигали законопроект имени Пинкни: он должен был предусмотреть более строгие наказания за такие преступления в уголовном кодексе Южной Каролины. Законопроект не приняли, хотя одним из девяти погибших был сенатор.

Грант считает, что мемориал поможет сформировать «понимание между поколениями» и побудит молодых людей выступать против ненависти. Туристы каждый день приходят в церковь — из любопытства или в знак сочувствия — и, увидев мемориал, могут вдохновиться.

«Нам нужно больше, чем ваши мысли и молитвы. Нам нужна ваша поддержка и готовность действовать», — сказала она.