Вечером 14 ноября 2026 года площадь Сокало в Мехико наполнилась звуками альтернативного рока: Garbage во главе с Ширли Мэнсон дала бесплатный концерт, собравший более 90 тысяч зрителей. Спустя три десятилетия после первого выступления группы в Мексике её связь с местной публикой остаётся крепкой.
Garbage выступила на площади Сокало
С раннего утра поклонники стекались в исторический центр столицы. Пешеходные входы открыли в два часа дня. Среди зрителей были и поклонники, знакомые с группой ещё с 1990-х, и молодые слушатели, пришедшие увидеть легенд мировой музыки.
С наступлением вечера группа начала выступление с песни «There’s No Future in Optimism» с восьмого студийного альбома Let All That We Imagine Be the Light. Затем прозвучали «Hold» и «Have We Met (The Void)»: новые композиции сочетались с песнями, ставшими классикой альтернативного рока.
Одним из самых ярких моментов стало появление на сцене Паулины Вильярреаль, барабанщицы мексиканской группы The Warning. Она исполнила вместе с Ширли Мэнсон песню «I Think I’m Paranoid». Зрители дружно подпевали припеву.
В программу также вошли «Vow», «The Men Who Rule the World», кавер на песню The Cure «Lovesong», а также «Cherry Lips (Go Baby Go!)», «When I Grow Up» и «Push It».
Слова Ширли Мэнсон о мексиканских поклонниках
В середине концерта Мэнсон остановилась, чтобы обратиться к публике. Она сказала, что ей жаль, что она не говорит по-испански, и вспомнила, как Garbage впервые приехала в Мексику в 1996 году и выступила в Teatro Metropólitan:
«Жаль, что я не могу говорить с вами по-испански. Надеюсь, достаточно многие из вас получили хорошее образование в Мексике, чтобы понять, о чём я, чёрт возьми, говорю. Но даже если нет, я знаю, что вы можете чувствовать — чувствовать настоящее, правда? Неважно, кто мы и откуда, — если у нас добрые сердца, мы все это чувствуем и понимаем.
Мне стыдно, что я не говорю по-испански. Garbage приезжает сюда уже 30 лет. Впервые мы приехали в 1996-м и выступали в Teatro Metropólitan. Тогда, 30 лет назад, мы были такими молодыми и даже не представляли, что город сделает нам такой невероятный подарок — возможность выступить сегодня для вас».
Затем певица добавила:
«Мы живём в эпоху большого цинизма, и иногда трудно объяснить стране, что все вы для нас значите. Но то, что я не говорю на вашем языке, — моя неудача, а не ваша. Я хочу сказать, что для нас это огромная честь. Видеть вас сегодня в таком количестве — очень трогательно. Я не могу выразить это словами, даже по-английски, так что вам придётся меня потерпеть, чёрт возьми.
Сегодня я так нервничала. Большую часть дня буквально провела в туалете. Знаю, это не слишком гламурно, и, наверное, не стоило говорить об этом вслух, но это правда. Я очень волновалась перед выступлением для вас. Мехико, я люблю вас. Мы любим вас. Garbage любит вас».
Признание Мэнсон вызвало громкие аплодисменты. Певица поблагодарила зрителей за тёплый приём и рассказала о волнении перед концертом.
Новый альбом Garbage
Альбом Let All That We Imagine Be the Light вышел 30 мая 2025 года и стал восьмой студийной работой Garbage, а также первым альбомом группы с новым материалом после No Gods No Masters (2021). Пластинку из десяти песен группа записала и спродюсировала вместе с давним соратником Билли Бушем. Среди её композиций — «There’s No Future in Optimism», «Hold» и «Get Out My Face AKA Bad Kitty». Запись проходила в Лос-Анджелесе, в том числе на студии Red Razor Sounds и в спальне Ширли Мэнсон.
По словам Мэнсон, при работе над альбомом ей хотелось найти более созидательную энергию. Если предыдущая пластинка отражала гнев и разочарование в связи с мировой общественно-политической обстановкой, новая обращается к поиску света во тьме.
«Когда я была моложе, мне хотелось всё разрушать. Теперь, став старше, я считаю, что важно строить и создавать. Я не хочу идти по жизни, сея хаос. Я хочу делать добро и не причинять вреда».
Критики высоко оценили альбом; его средняя оценка на Metacritic составила 80 баллов из 100. В рецензиях отмечали зрелость текстов и то, как в них говорится о хрупкости жизни, смертности и принятии человеческих несовершенств.
Бесплатное выступление на площади Сокало стало частью международного тура в поддержку альбома и празднования 30-летия группы. Перед концертом в Мехико Garbage выступала в Северной Америке, Европе и Латинской Америке, в том числе на фестивале Cruïlla в Барселоне. В Великобритании группа также провела совместные концерты с Skunk Anansie.